afraid是什么意思_afraid的翻译
adj.抱歉的；担心的；害怕的
详尽释义
adj.(形容词)
恐怕的，害怕的，畏惧的，不敢的
担心的，担忧的
遗憾的，抱歉的
词语用法:
much afraid, very much afraid和very afraid都指“很害怕”，但因afraid是表语形容词，very afraid的表达方式不妥当。使用最普遍的是very much afraid，等同于afraid的定语形容词是frightened；
afraid后可加不定式，of和动名词，that或lest引导的从句：加不定式时，指“怕……”，如afraid to die指“怕死”，afraid to see him指“怕见他”。加of和动名词时，除了指“怕。。。”，还常指“恐怕将。。。”，如afraid of dying指“恐怕将死”或“怕死”，afraid of seeing him指“（不想见而）恐怕难免要见到他”或“怕见他”。that从句中，常省略开首的that。
I am afraid (that) we shall be late.
I am afraid有时指“I am sorry”。
I am afraid I cannot tell you.
注意I am afraid不能单独代替I am sorry.
不可用在名词名词前，如可以说John is afraid，或John is a frightened man，不可说John is an afraid man；
在非正式表达方式下，be afraid要比fear使用得更普遍，如Don’t be afraid，而不是Don’t fear。
adj.(形容词)
afraid的基本含义是“害怕”,泛指一种恐惧心理,或者用于表示习惯的、经常的懦弱或怯弱,并带有因“畏惧”而行动不灵活或谈吐不顺畅之意。afraid也可表示“担忧”或“忧虑”某事物可能产生的后果,即“恐怕”。afraid还可以表示“担心”某人〔事物〕会遇到危险。
afraid是表语形容词,即一般不用在名词前面作定语。作“害怕”解时其后可接of (sb/sth/ v -ing)引起的短语,也可接动词不定式和that(常省略)从句,从句中的谓语动词常用虚拟式。作“担心”解时其后可接for引起的短语。
afraid在句中间或可用作宾语补足语。由afraid构成的形容词短语在句中还可用作状语。
I am afraid...是口语中常见的一种固定搭配(只用单数第一人称一般现在时)。可用来表示推测(suppose)、歉意(Excuse me…)、婉拒(I'm sorry but…)或者引出不好的消息(sorry to have to say)。其作用在于使语气婉转和缓。其位置可在句首,也可在句末。
在回答别人问话时afraid后可用so或not替代问句中的肯定式或否定式宾语。
afraid不可用very修饰,但可用much或very much修饰。
afraid的比较级和最高级是more afraid和most afraid。
偶可见afraid作定语者：①带修饰语时(前置),例如：Those somewhat afraid children dare not sing.那些有点胆怯的孩子们不敢唱歌。②偶可(如出于修辞需要)后置,例如：A man afraid is a man ashamed.又如：He looks like a man afraid.他看起来像是害怕。
一般认为be afraid 后接的that从句(注意此时省略of)作afraid的宾语,因为be afraid具有及物的倾向。但也有人认为that从句是状语从句,还有人认为是表语的补足语。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 lxy@jiyifa.cn 举报，一经查实，本站将立刻删除。