齐人说靖郭君①
靖郭君将城薛，客多以谏。靖郭君谓谒者②：“无为客通。”齐人有请者曰：“臣请三言而已矣！益一言，臣请烹。”靖郭君因见之。客趋而进曰：“海大鱼。”因反走。君曰：“客有于此。”客曰：“鄙臣不敢以死为戏。”君曰：“亡，更言之。”对曰：“君不闻大鱼乎？网不能止，钩不能牵，荡而失水，则蝼蚁得意焉。今夫齐亦君之水也君长有齐荫奚以薛为？失齐，虽隆薛之城到于天，犹之无益也。”君曰：“善。”乃辍城薛。 （选自《战国策·齐策一》）
注释：①靖郭君：战国时齐威王的儿子田婴。封于薛（在今山东省滕县），靖郭君是他的封号。②谒者：为国君掌管传达的近侍。
12.解释下列各句中加点的词语。（2分）
（1）靖郭君将城薛 （2）益一言
（3）因反走 （4）乃辍城薛
13.下列各句中加点词的意义和用法，相同的一项是（2分）
A.荡而失水/河曲智叟笑而止之曰（《愚公移山》）
B.客有于此/每与臣论此事，未尝不叹息痛恨于桓、灵也（《出师表》）
C.鄙臣不敢以死为戏/以中有足乐者（《送东阳马生序》）
D.犹之无益也/ 何陋之有（《陋室铭》）
14.翻译文中画横线的句子。（2分）
失齐，虽隆薛之城到于天，犹之无益也。
15.请用“／”为下句标出停顿。（2分）
今 夫 齐 亦君 之 水 也 君 长 有 齐 荫 奚 以 薛 为？
16.文中“齐人”的劝谏之术高明在什么地方？结合原文简要分析。（3分）答案：
（二）（11分）12.（2分）（1）名词作动词，修筑城墙 （2）增加（3）离开 （4）放弃
13.（2分）A（A项表修饰；B项第一句表示动作发生的处所、时间。第二句表示动作的对象；C项第一句是介词，拿、用的意思。第二句是介词，因为的意思；D项第一句音节助词，用来调整音节，无义。第二句结构助词，是宾语提前的标志。）14.（2分）失去齐国，即使把薛地的城池修到天那么高，也还是没有用处。15. 今 夫 齐/ 亦 君 之 水 也/ 君 长 有 齐 荫/ 奚 以 薛 为？（2分）（划错一处减1分，扣完为止）
16.（3分）这个齐人先是故弄玄虚，激发靖郭君的好奇心，为自己创造一个说话的机会（1分）；再以海和大鱼为喻，生动而透彻地说明了靖郭君与齐国的“鱼水关系”（1分），让靖郭君幡然悔悟，放弃了“城薛”之举（1分）。【译文】
靖郭君田婴准备在封地薛修筑城防工事，（因为会引起齐王猜疑）不少门客去谏阻他。田婴于是吩咐传达人员：“不要为劝谏的门客通报。”有个门客请求谒见田婴，（他保证）说：“我只说三个字就走，多一个字，我愿意领受烹杀之刑。”田婴于是接见他。那门客小步快走到他跟前，说：“海大鱼。”然后转身就走。田婴赶忙说：“这位门客请留下来！”那门客说：“我可不敢拿性命当儿戏！”田婴说：“没有（超过三个字就受烹刑的那回事），再说下去。”客人（这才）回答道：“你没听说过海里的大鱼吗？鱼网钓钩对它无能为力，摇荡而离开了水，那么蝼蚁也能随意摆布它。（以此相比，）齐国也就如同殿下的‘水’，如果你永远拥有齐国的庇护，要了薛地有什么用呢？而你如果失去了齐国，即使将薛邑的城墙筑得跟天一样高，也还是没有用啊。”田婴称赞说：“对。”于是停止了筑城的事。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shici/1304187.html
相关阅读：戴叔伦《除夜宿石头驿》阅读答案及翻译赏析
施闰章《舟中立秋》阅读练习及答案
《明史?鲁穆传》阅读练习及答案
《清史稿?于敏中传》阅读练习及答案【附译文】
马致远《【双调】寿阳曲?潇湘夜雨》阅读及答案