欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

于谦《上太行》阅读答案及全诗注释译文

编辑: 路逍遥 关键词: 古诗文阅读 来源: 逍遥右脑记忆
上太行①
(于谦)
西风落日草斑斑,云薄秋空鸟独还。
两鬓霜华千里客,马蹄又上太行山。

【注】①此诗作于作者巡抚山西、视察太行山时。
①太行:太行山,位于山西与河北境内。作者自1430年(宣德五年)起担任河南山西巡抚十八年,这首诗即于此间所作。
②斑斑:草色间杂。
③霜华:形容如霜花一样花白。

相关试题
(1)试分析“云薄秋空鸟独还”一句景物描写的特点。(4分)
(2)结合全诗,分析“千里客”的形象。(4分)

参考答案:
(1)动静结合(1分),鸟的飞动点活了天高云淡的静态画面,使整幅画面有了生气(1分);衬托(反衬)(1分),用鸟的渺小衬托秋空的辽阔,使诗歌意境更为开阔。(1分)
(2)西风劲草,落日暮云,高天归鸟,何等苍茫、壮阔!大自然的壮阔正衬托出诗人博大的胸襟。(1分)塑造了一位虽年事渐高,仍不忘为国事四处奔忙,矢志报国的志士形象(2分),一位忧国忘家的政治家形象。(1分)


译文:
西风吹过,太阳落下,地上草色间杂,秋天的空中云淡淡的,鸟独自归来。千里客的两鬓如霜花一样花白,又一次骑着马上了太行山。
本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shici/1338646.html

相关阅读:文言文杜杲,字子昕,邵武人.....阅读附答案
《暮春归故山草堂》《春思》阅读答案对比赏析
《新唐书?窦群传》阅读练习及答案【附译文】
贺铸《踏莎行》阅读练习及答案
辛弃疾《清平乐?博山道中即事》阅读练习及答案