欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

关羽刮骨疗毒文言文翻译

编辑: 路逍遥 关键词: 诗歌鉴赏 来源: 逍遥右脑记忆


关羽刮骨疗毒文言文

羽尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛。医曰:“矢镞有毒,毒入于骨,当破臂作创,刮骨去毒,然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对,臂血流离,盈于盘器,而羽割炙引酒,言笑自若。

关羽刮骨疗毒译文

关羽曾经被乱箭所射中,贯穿了他的左臂,后来伤口虽然痊愈,但是每到阴雨天,骨头经常疼痛。医生说:"箭头有毒,毒已深入骨髓里,应当剖开手臂打开伤口,刮骨头除去毒素,这个隐患才可以除去。"关羽便伸出手臂让医生剖开它。当时关羽正在和诸位将领围坐在一起喝酒,手臂鲜血淋漓,漫出盛血的盘子,但是关羽却割肉喝酒,谈笑如常。

关羽刮骨疗毒启示

写出了关羽豪迈的大丈夫的帅气、光彩风度,同时也说明了华佗的医术高明。


本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shiju/960321.html

相关阅读:咏烛_诗歌鉴赏
史记?伍子胥列传原文及翻译
平阳侯曹参者原文及翻译 阅读答案
张籍《春日李舍人宅见两省诸公唱和,因书情即事》原文翻译 赏析
诗章_诗歌鉴赏