江总《哭鲁广达》原文及翻译 赏析

江总《哭鲁广达》原文

黄泉虽抱恨，白日自留名。

悲君感义死，不作负恩生。

江总《哭鲁广达》翻译

待更新

江总《哭鲁广达》赏析

《哭鲁广达》是南北朝时期江总的一首五言绝句。

鲁广达痛悼故国，愤慨而卒，“尚书令江总抚柩恸哭，乃命笔题其棺头为诗曰”，即是此诗。诗的开头二句颂扬鲁广达为国捐躯，虽死犹生。他虽未酬身先死，抱恨九泉之下，但他的壮烈行为和高尚。

情操却如日月长存，青史留名。诗歌的后二句是对鲁广达气节操守的评价，充分肯定他为“义”捐躯、不肯负恩苟活。这首诗感情沉痛，语言平实，不加经营，有如脱口吟出，声调悲壮，正应一个“哭”字。言词之间对鲁广达的死既深表痛惜之情，又深致钦慕之意。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shiju/998404.html

相关阅读：君自故乡来，应知故乡事
杜甫《栀子》原文及翻译 赏析
战国策?楚四?有献不死之药于荆王者
王安石《菩萨蛮?数家茅屋闲临水》原文翻译及赏析
搜神记卷十五原文及翻译