>
»¶Ó­À´µ½åÐÒ£ÓÒÄÔ¼ÇÒäÍø-Ãâ·ÑÌṩ¸÷ÖÖ¼ÇÒäÁ¦ÑµÁ·Ñ§Ï°·½·¨£¡
t>

ÔõÑù´¦ÀíVOAÐÂÎÅÖеÄרÓÐÃû´Ê

±à¼­: ·åÐÒ£ ¹Ø¼ü´Ê: Ó¢Óïѧϰ·½·¨ À´Ô´: åÐÒ£ÓÒÄÔ¼ÇÒä
>


ÔÚÊÕÌýVOAÐÂÎŹ㲥ÖУ¬»áÓöµ½´óÁ¿µÄרÓÐÃû´Ê£¨°üÀ¨µØÃû¡¢ÈËÃû¡¢½¨ÖþÎïÃû¡¢»ú¹¹ºÍÌõÔ¼ÃûµÈ£©£¬¸øÀí½âÔö¼ÓÁËÄѶȡ£ÆäÖеØÃû³£±íʾʼþµÄ·¢ÉúµØ¡¢ÏûÏ¢À´Ô´»ò´ú±íij¹úÕþ¸®£»ÈÎÃüÊÇʼþµÄµ±ÊÂÕß»ò·¢ÑÔÈË£»»ú¹¹¡¢ÌõÔ¼ºÍ½¨ÖþÎïÃû³£ÓÃÀ´´ú±íÒ»¶¨µÄ×éÖ¯»ú¹¹ºÍÕþ¸®¡£ÕâЩרÓÃÃû´Ê¶ÔÌýÖÚÀí½âÐÂÎÅÆð×ÅÖØÒª×÷Óá£ÄÇô³õѧÕßÔÚÊÕÌý¹ý³ÌÖÐÓ¦¸ÃÔõÑù´¦ÀíÖÚ¶àµÄרÓÐÃû´ÊÄØ£¿ÎÒÃÇÈÏΪ£¬×ܵÄÔ­ÔòÊÇ£º¾Í´ó²»¾ÍС£¬·ÖÇåÖ÷´Î£¬±æÃ÷´ÓÊô¡£ÏÖ·ÖÊöÈçÏ£º

¡¡¡¡µØÃûÖ÷ÒªÖ¸´óÖÞ¡¢´óÑ󡢺£Óò¡¢ºÓÁ÷¡¢µºÓì¡¢¹ú¼Ò¼°ÆäÊ׶¼Ãû£¬»¹ÓÐÀúÊ·Ãû³Ç£¬¹ú¼Ê»áÒé³Ç£¬¸÷¹úÏÂÊôµÄÖÝ¡¢Ê¡¡¢°îÃûµÈ¡£ÕâЩµØÃûÔÚÐÂÎŹ㲥ÖÐʹÓõÄƵÂʽϸߣ¬¿ÉÒÔ˵ÿһ¸ö½ÚÄ¿ÖУ¬ÉõÖÁÿһÌõÐÂÎÅÖж¼»áÉæ¼°µ½¼¸¸ö¡£

Èç¹ûÎÒÃDz»ÊìϤÕâЩµØÃû£¬ÊǺÜÄÑÀí½âÐÂÎŵĴóÒâµÄ¡£Òò´Ë´ó¼ÒÓ¦¾¡Á¿¶à¼ÇЩ´óµÄ£¬½ÏÖØÒªµÄµØÃû£¬ÒÔÀûÓÚÌá¸ß¶ÔÌýÁ¦²ÄÁϵÄÀí½âÄÜÁ¦¡£ÖÁÓÚһЩ½ÏСµÄµØÃû¿ÉÔÝʱ²»¼Ç¡£µ«ÓÐЩСµÄµØÃûÓÉÓÚÓëÖØ´óÐÂÎÅʼþÓйأ¬ÈçÇжûŵ±´Àû£¨Chelobyle£©ÓëËÕÁª1986Äê4ÔÂ26Èյĺ˵çÕ¾±¬Õ¨Ê±¼äÓйأ¬ÊÇÈËÀàÖõÄ¿Ö®µØ£¬¾­³£Ôڹ㲥½ÚÄ¿ÖгöÏÖ£¬ÌýÖÚÒ²Ó¦Éè·¨ÊìϤ»ò¼Çס¡£ÓÖÈçɳÌØ°¢À­²®µÄÂó¼Ó£¨Mecca£©Ò²²»´ó£¬µ«ËüÊÇÒÁ˹À¼½ÌµÚһʥµØ£¬¼ÓÉÏ1987Äê7ÔÂ31ÈÕɳÌØ·À±©¾¯²ìÔڸõØͬǰÀ´³¯Ê¥µÄÒÁÀÊÄÂ˹ÁÖ·¢Éú³åÍ»£¬µ¼ÖÂÖØ´óÁ÷Ѫʼþ£¬Ò²ÁîÈ«ÊÀ½ç¹Ø×¢¡£ÏóÕâÑùµÄµØÃû£¬ËäȻСµ«ºÜÖØÒª£¬Èç¹û¼Çס²¢¶ÔÆäÓÐËùÁ˽⣬¶ÔÀí½âÐÂÎŹ㲥µÄÄÚÈݽ«»á´óÓкô¦¡£

¡¡¡¡ÈËÃûÖ÷ÒªÖ¸¸÷¹úµÄÖ÷ÒªÁìµ¼ÈË£¨°üÀ¨¹úÍõ¡¢¹ú¼ÒÔªÊס¢Õþ¸®Ê×ÄÔ¡¢Íâ½»²¿³¤¡¢¹ú·À²¿³¤¡¢ºÍ¸÷²¿ÃŵÄÐÂÎÅ·¢ÑÔÈ˵ȣ©£¬¸÷´ó¹ú¼Ê×éÖ¯µÄÍ·ºÅÈËÎïÒÔ¼°Ò»Ð©ÖØÒªµÄÐÂÎÅÈËÎ°üÀ¨ÔÚÒ°µ³Ê×ÒªÁìµ¼£¬·´¶ÔÅÉÁìµ¼È˵ȣ©¡£ÈËÃûºÍµØÃûÒ»Ñù£¬³öÏÖƵÂʼ«¸ß¡£µ«ÊÇÈËÃûÒ»°ã¶¼±ÈµØÃûÒª³¤£¬¶øÇÒÓеķÇÓ¢Óï¹ú¼ÒµÄÈËÃûÌرðÄѼǣ¬ÓеÄÔòºÍººÓïÒëÃûµÄ¶ÁÒô“·çÂíÅ£²»Ï༰”£¬ÈçÈÕ±¾È˵ÄÃû×Ö£¬³õѧÕßÏë¼ÇסËûÃÇÊÇÒª»¨´óÆøÁ¦µÄ¡£

¡¡¡¡ÊÕÌýÐÂÎÅÄܲ»ÄܼÇסÈËÃûÓÐʱ²¢²»Ê®·Ö¹Ø¼ü¡£Èç¹ûÌýÖÚ¼ÇסÁË×ã¹»µÄ¹úÃû¼°ÆäÕþ¸®£¬ÔÙ¼ÓÉÏÌýÖÚÖªµÀһЩÖ÷ҪͷÏΣ¬ÕâÑù¾ÍÄܱȽÏ׼ȷµØÀí½âÐÂÎÅÄÚÈÝÁË¡£ÔÚVOA¹ã²¥ÐÂÎÅÖУ¬Ã¿µ±ÌᵽijijÈËʱ£¬Æä¸ñʽͨ³£ÊÇ£º¹ú¼®+ְλ»òÉí·Ý+ÐÕÃû£¬ÔÚÕâÈýÏîÖУ¬Èç¹ûÎÒÃÇÄÜÌý¶®Ç°ÃæÁ½Ï¾ÍÄÜ»ù±¾ÉÏ°ÑÎÕÐÂÎŵÄÒâ˼¡£µ±È»ÄÚÓÉÓÚһЩÖ÷Òª¹ú¼ÒÁìµ¼ÈËÖ®¼ä½»ÍùƵ·±£¬ËûÃÇÍùÍùÔÚһЩÖØ´óʼþÖаçÑÝÖØÒª½ÇÉ«£¬Òò´Ë£¬¶ÔËûÃǵı¨µÀÌر𾭳£¡£¶ÔÓÚÕâЩÈËÃû£¬Èç¹û˵¼ÇµÃÓÖ¶àÓÖÊ죬·´¹ýÀ´¶ÔÊÕÌýÀí½âµÄ°ïÖúÒ²¾Í»á¸ü´ó¡£

¡¡¡¡»ú¹¹ÃûÖ¸ÊÀ½çÉϵĸ÷ÖÖ¹ú¼ÊÐÔ»òÇøÓòÐÔµÄ×éÖ¯»òÌõÔ¼ÒÔ¼°Ò»Ð©¹ú¼ÒµÄ¹úÄÚ×éÖ¯»ú¹¹µÈ¡£ÕâЩ»ú¹¹ºÍÌõÔ¼µÄÃû³ÆÔÚ½ÚÄ¿ÖгöÏÖÂÊÒ²±È½Ï¸ß¡£

¡¡¡¡Ò»°ã˵À´£¬ÓÉÓÚ¸÷ÖÖ×éÖ¯»ú¹¹ºÍÌõÔ¼µÄÈ«³Æ¶¼±È½Ï³¤£¬ËùÒÔËüÃǶ¼ÓÐ×Ô¼ºµÄËõдÐÎʽ¡£Ê¹ÓÃËõÂÔ´Ê´«µÝÐÅÏ¢¼È¼òµ¥Ã÷ÁË£¬ÓÖ½ÚԼʱ¼ä¡£ÔÚVOA¹ã²¥ÖУ¬ËüÃǵÚÒ»´Î´ó¶¼ÒÔÈ«³ÆµÄÐÎʽ³öÏÖ£¬¶øºóÍùÍùÖ»ÊÇÒÔËõд»òÕßÊÇÏÈÒÔËõдÐÎʽ³öÏÖ£¬½ô½Ó׎éÉÜÆäÈ«³Æ¡£


±¾ÎÄÀ´×Ô£ºåÐÒ£ÓÒÄÔ¼ÇÒä http://www.jiyifa.com/waiyu/yingyuxuexi/20104.html

Ïà¹ØÔĶÁ£ºÌ¸ÓïÒôÓïµ÷µÄħÁ¦ºÍÖØÒªÐÔ
¸ß¿¼Ó¢ÓïÌýÁ¦ÑµÁ·Òª½²¾¿²ßÂÔ
¸ß¿¼Ó¢ÓïÔĶÁÀí½âϸ½ÚÀí½âÌâ¸ß·Ö²ßÂÔ
ÈçºÎÁ·Ï°ÌýÁ¦
ÈçºÎÓÃÓ¢Óï±í´ï¡°Ïà¹Ø¾­Ñ顱


>