狄仁杰《奉和圣制夏日游石淙山》原文

宸晖降望金舆转，仙路峥嵘碧涧幽。

羽仗遥临鸾鹤驾，帷宫直坐凤麟洲。

飞泉洒液恒疑雨，密树含凉镇似秋。

老臣预陪悬圃宴，馀年方共赤松游。

狄仁杰《奉和圣制夏日游石淙山》翻译

、奉和：做诗词与别人相唱和。

2、圣制：犹御制。

3、宸：帝王的代称。

4、金舆：华丽的车。

狄仁杰《奉和圣制夏日游石淙山》赏析

《奉和圣制夏日游石淙山》是狄仁杰的诗作。这首七言律诗为《全唐诗》中狄仁杰唯一首，应当时的皇帝武则天要求而作的一首应和之作。

唐朝的皇帝，大多善诗词歌赋，他们不仅自己创作，而且还经常在一些大型宫廷活动中，君臣唱和，因而产生大量的宫廷应制诗。公元700年（久视元年），武则天率群臣游览嵩山名胜??石淙山，寄情山水，托物言志，写下了一首七言律诗《游石淙诗》：“三山十洞光玄?，压峤金峦镇紫微。均露均霜标胜壤，交风交雨列皇畿。万仞高岩藏日色，千寻幽涧浴云衣。且驻欢筵赏仁智，雕鞍薄晚杂尘飞。”抒发出自己登基以来善于施政，使得国泰民安的愉悦心情。同时要求群臣“各题四韵，咸赋七言”。于是，狄仁杰应和写下了《奉和圣制夏日游石淙山》一诗，全诗热情洋溢的表现出武则天的功德和尊荣，同时也恰如其分的安置了自己的位置，虽是应景制作，却可洞悉狄仁杰作为宰辅的功力以及他们君臣之间的关系。

武周久视元年(700)五月武则天驾幸河南石淙山，命侍宴群臣共作了一组十六首的《奉和圣制夏日游石淙山》诗，它们全部是七言，其中有几首(李峤、崔融、薛曜等所作)还是格律严整的近体诗。这首诗应为狄仁杰的遗作，他在这年冬天就去世了。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shiju/1079902.html

相关阅读：后汉书?窦融传原文及翻译
左传?晋灵公不君（宣公二年）原文及翻译 左丘明
枝间新绿一重重，小蕾深藏数点红
新序?杂事二
黛尔菲卡_诗歌鉴赏