悯农①（锄禾）

锄禾②日当午，

汗滴禾下土。

谁知盘中餐③，

粒粒皆④辛苦。

??唐?李绅⑤

注释

①悯农：同情、怜悯农民。

②锄禾：为庄稼锄苗松土。

③谁知盘中餐，在台湾，香港等地写为谁知盘中飧（sūn)，国内采用简化字后，飧字用的很少，後才改为餐了。餐飧：昼饭为餐，晚饭为飧。

④皆：都。

⑤李绅（公元772?846年），唐代诗人，字公垂，润州无锡（今江苏无锡)人。

解读翻译

农民辛勤铜地，太阳当头，正是中午，

汗水一滴一滴落入禾苗下的泥土。

有谁知道盘中的食物，

每一粒都包含着农民劳作的辛苦。

赏析

这首诗和另外一首《悯农》（春种一粒粟）都是诗人早期的作品。

诗的前两句描绘出在烈日当空的正午,农民仍然在洒汗锄地的场景，表现了农民劳作的辛苦。三、四句由此发出感叹:谁知道这盘中的粮食，一粒一粒都是农民辛苦劳动换来的呢！

诗篇表现了诗人对农民深深的同情，同时也劝导人们要珍惜粮食，因为粮食确实来之不易。李绅在唐代做了大官,但是他能够关心民生疾苦，发出同情的声音，是很难能可贵的。这首诗虽然简单直白，却能够带给人深深的感动，直到现在，它还有很深的教育意义。尽管现在我们的生活水平提高了，但也不能随便浪费粮食。

作业题

你有没有见过农民伯伯种地的情形？如果见过，是不是觉得他们很辛苦？如果没见过，请一位农村的小朋友把他们种地的辛苦说给大家听。

扩展阅读

勤俭不分家

从前，在中原的伏牛山下，住着一个叫吴成的农民，他一生勤俭持家，日子过得无忧无虑，十分美满。相传他临终前，曾把一块写有“勤俭”两字的横匾交给两个儿子，告诫他们说：“你们要想一辈子不挨俄，就一定要照这两个字去做。”后来，兄弟俩分家时，将匾一锯两半，老大分得了一个“勤”字，老二分得一个“俭”字。老大把“勤”字恭恭敬敬高悬家中，每天“日出而作，日落而息”,创业，年年五谷丰登。然而他的妻子却过日子大手大脚，孩子们常常将白白的馍馍吃了两口就扔掉，久而久之，家里就没有一点余粮。老二自从分得半块匾后，也把“俭”字供放在堂屋，却把“勤”字忘到九霄云外。他不爱干活，每年收获的粮食也就不多。尽管一家几口节衣缩食、省吃俭用，毕竟也是难以持久。?

这一年遇上大旱，老大、老二家中都早已是空空如也。他俩情急之下扯下字匾，将“勤”“俭”二字踩碎在地。这时候，突然有纸条从窗外飞进屋内，兄弟俩连忙拾起一看，上面写道：“只勤不俭，好比端个没底的碗，总也盛不满！只俭不勤，坐吃山空，一定会受穷挨俄!”兄弟俩恍然大悟，“勤”“俭”两字原来不能分家。吸取教训以后，他俩将“勤俭持家”四个字贴在自家门上，提醒自己，并告诫妻子儿女，此后日子过得一天比一天好。

本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shiju/146510.html

相关阅读：