欢迎来到逍遥右脑记忆网-免费提供各种记忆力训练学习方法!

杨万里《暮热游荷池上》原文翻译及赏析

编辑: 路逍遥 关键词: 诗歌鉴赏 来源: 逍遥右脑记忆


杨万里《暮热游荷池上》原文

细草摇头忽报侬,披襟拦得一西风。

荷花入暮犹愁热,低面深藏碧伞中。

杨万里《暮热游荷池上》注释

、细草摇头:运用拟人手法,指微风吹来,草被风吹过的可爱景象。

2、披襟:敞开衣襟。 拦得:挡住,承受。

3、碧伞:比喻指荷叶。

杨万里《暮热游荷池上》翻译

酷暑的傍晚,诗人来到荷池边乘凉。池边的小草摇头晃脑,向诗人报告“风来了”。诗人急忙敞开衣襟,企图把这阵西风全拦住,不让它溜走一点,好尽情享受这难得的凉风。虽然已经到了傍晚,那些娇嫩的荷花还是害怕天气的炎热,低着头在碧绿的荷叶下躲躲藏藏,不敢抬起脸来呢!

杨万里《暮热游荷池上》赏析

《暮热游荷池上》是宋朝文学家、诗人杨万里的诗词作品。这是一首七言绝句,诗的一、二两句写,在一个酷暑的傍晚,诗人来到荷池上渴望饱尝一阵快风,用“细草摇头”来衬托自己的心情。在移情于景时是使用了拟人的修辞手法,鲜活生动,富有情趣。诗的三、四句写,正因为自己深感余热盈怀,所以觉得荷花也害怕热气,到了傍晚还深深躲在荷叶底下不愿露面,表现了诗人的欣喜,喜悦之情。用小荷的情来表现诗人自己的情。用荷花的“深藏”来写出天气之热,化静为动,富有动态美。整首诗充满生活气息,新鲜、轻松,写的是热,透露出的是“清爽”之情。表达了诗人对夏季傍晚美景的喜爱以及对大自然的喜爱之情。

杨万里的诗词全集


本文来自:逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.com/shiju/597970.html

相关阅读:纯种猎鹰_诗歌鉴赏
粉骨碎身全不怕,要留清白在人间
最美丽的姑娘_诗歌鉴赏
吟安一个字,捻断数茎须
战国策?韩三?或谓韩王